A compact desk setup can feel personal without looking cluttered when practical tech and decoration share the same small zone.