A workspace can feel architectural without becoming formal: one strong desk, natural light and a restrained material mix is enough.